韩语大侠们帮忙翻译几句话~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 22:28:39
1.기분에 따라 마음대로 한면 안 됩니다.
2.당신이 걱정하는 만큼 상태가 나쁘지 않아요.
3.스키를 탈 만큼 눈이 오지 않아서 못탔어요.
4.제가 어제 이야기했잖아요.
5.잠깐 볼일 보고 오시면,그 사이에 해놓겠습니다.
还有两个……不好意思……
6.이건 너무 어렵잖아요.
7.아직 졸업을 하지 않았잖아요.

1 不能随着性子乱来
2 状况不像担心的那样差。
3 雪没有下到可以滑雪的程度，所以没滑。
4 我昨天不是说了嘛
5 你去办事的功夫，我会做好它的。
6.这个太难了吧！
7.不是还没毕业呢嘛！

1。不能按照自己的心情去做。
2。事情没有你想象得那么糟糕。
3。雪下得不够多，所以滑雪没滑成。
4。我昨天不是说过了吗。
5。你去忙一会儿你的事吧，回来我就做完啦。

1 不能随着性子乱来
2 状况像你惦记的那样不差
3 没有下那么多够可以滑雪的雪
4 我昨天不是说了嘛
5 你去忙一会儿你的事吧，回来我就做完啦

6 这个也太难了吧
7 还没有毕业呢

1.不可以按自己的兴趣去做.
2.不象你担心的那样,事情并不那么糟糕.
3.下雪量还不够,滑雪翘没能滑成.
4.昨天我不是说了吗.
5.暂时去办你要办的事,回来之前会做完的
补充:
6.这不是太难了吗.
7.还没毕业呢.