强、拿、郭、标枪，这几个词，古义，原句，今意

强 多余 策勋十二转,赏赐百千强 今 厉害
余拿一小船 拿:古义,撑 今义,用手或用其他方式抓住、搬动(东西)
郭 在城的外围加筑的一道城墙。(古时内城叫城,外城叫郭) 如:爷娘闻女来,出郭相扶将
标枪 古义:举枪;今义:指一种体育器材 并有乘骑弄旗标枪舞刀于水面者