帮我翻译下,快!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 10:31:04
A visit to Beijing
On Oct 1st, the National Day of China, this year, dad, mom and I went to Beijing on a package tour arranged by the travel agency. I was so happy because it's the first time that I visit the Great Wall.
The Great Wall, one of the greatest wonders of the world, was enlisted in the World Heritage in 1987. Just like a gigantic dragon, it winds up and down across deserts, grasslands, mountains and plateaus stretching approximately 6,700 kilometers from east to west of China. With a history of more than 2000 years, some sections are now in ruins or even entirely disappeared. However, it is still one of the most appealing attractions all around the world owing to its architectural grandeur and historical significance.
We took the bus to arrive at the foot of the Great Wall. There are so many people who had been here. I began to climb the dreamed Great Wall. At first I did not feel tired, but after I stepped a thousands of steps I felt tired and thirsty.

一次北京参观
在10月1日,国庆节中国,今年,爸爸,妈妈和我在旅行社安排的包办旅行中去到北京。 我是很愉快的,因为第一次是我参观长城。 长城,其中一世界的最巨大的奇迹, 1987年在世界遗产征了。 象一条硕大龙,它横跨沙漠、舒展大约6,700公里从东西向的草原、山和高原上上下下绞中国。 以超过2000年的历史,有些部分现在是废墟甚至整个地消失。 然而,它仍然是其中一种最吸引人的吸引力所有在世界范围内由于它的建筑伟大和历史意义。 我们乘公共汽车到达在长城的脚。 有这里在的许多人。 我开始攀登作梦的长城。 起初我没有感觉疲乏,但是,在我跨步数以万计步之后我感到疲乏和渴。 在为时,我们在长城的高峰站立了。 说法去像那样的汉语, “您不是一个真正的英雄,直到您攀登了长城”。 风景在和在长城里面之外在这秋天是很美好!

http://translate.google.cn/
以后你可以在上面翻译。虽然不是很好,但也 差不到那去。