高分找大师会翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 14:39:41
总之他所追求的事业被出版界的市侩们占据,他的作品变成了市侩们追名逐利的手段,无论成功或失败他已无法到达他所追求的目标,这就是他的生命失去了意义,这是他自杀的原因之一;他曾对布里森登说过,爱情对他是第一位的,美只是爱情的婢女,自从认识露丝之后他的生命便属于露丝,克最终他却发现露丝也跟其他的小姐们一样庸俗浅薄,并不值得他爱,这是他自杀的原因之二;而苦苦钻研和写作的结果却使他发现自己藐视着资产阶级也脱离了自己的阶级,成了个孤家寡人,茕茕孑立,形影相吊,生活里在也没有了乐趣,这是他自杀的原因之三。由此三者,马丁•伊登很难逃脱一死。

Martin Eden
In conclusion,the career he pursued was token up by the philistine in the publishing circles, and his works also became the device for fame and gain by the philistine. Martin Eden was destined to fail in realizing his dream no matter whether he succeeded or lost. So his life had become meaningless, which was the first cause that he wanted to suicide.
Once he said to Brewster that love came first for him and beauty was just the servant-girl of love. His life had been attributed to Luce since he met her. Ultimately he found that Luce was as vulgar and shallow as other young ladies and wasn't worth his love, which worked as the second cause of his suicide. Then the worst thing came that he realized he had broken away from the Capitalist Class in his heart and he look down upon his own class as a result of his hard studying and writing. He had become a loner, feeling sad and solitary. There was no more joy in his life for he had lost everything, which was the t