语文高手进呀～～～～～～～～～～～～～～～

1.《泊秦淮》 杜牧
秦淮河上的秋水荡漾，暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。
烟笼寒水月笼沙，

秋水披一身迷人的烟雾，两岸金沙随夜色沉入溶溶的月光。
夜泊秦淮近酒家。

我在停泊的小船上静静眺望，对岸酒家的灯火一片辉煌。
商女不知亡国恨，

歌女如春，“游客”颠狂，《后庭花》的歌声弥漫江上，可有谁想到了国破家亡？
隔江犹唱后庭花。

2.崔颢《黄鹤楼》
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。

[译文]

传说中的仙人早乘黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。
飞去的黄鹤再也不能复返了，唯有悠悠白云徒然千载依旧。
汉阳晴川阁的碧树历历在目，鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，
时至黄昏不知何处是我家乡？面对烟波渺渺大江令人发愁！
3.白居易《钱塘湖春行》
从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木，谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

我最喜爱西湖东边的美景，游览不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

泊秦淮
杜 牧
烟笼寒水月笼沙，
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，
隔江犹唱后庭花。
首句“烟笼寒水月笼沙”描绘出秦淮河上烟水迷离、月照白沙的夜景。两个“笼”字把月夜江上冷凄景色摹写出来