求高手帮忙翻译几句歌词,3Q~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 15:47:26
The taste of love is sweet
when hearts like ours meet
I hide before you like a child
Ohhh but the fire went wild
基本上,偶希望的不是直译,因为直译偶也会
可以的话,意译的雅致一些给我,非常感谢,鞠躬

等等 我打字慢

品尝着爱的甜蜜
当我们心心相印时
我像个孩子般的 藏在你身后
噢~爱已燎原~

爱的味道是甜蜜的,
两颗心随着我们的见面紧紧的靠在一起,
我像一个孩子一样躲在你的身后,
但是爱的火焰已经燃烧了整个原野

不跪不给你!