麻烦翻译一句非常短的日语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 08:54:02
“神啊~赐予我一个美女吧”

麻烦翻译一下,顺便给下注音,谢谢

只有10分了,希望不嫌弃

天の神様(てんのかみさま),美人(びじん)を赐(たまわ)る
ten no ka mi sa ma , bi jin wo ta ma wa ru

神様(かみさま)、美人(びじん)をください!

神様、美人を赐ってください。

那不可能的。