Carrot Stew歌曲中文翻译和歌曲背景知识

呵呵，这是一首很出名的儿童“英乐”哦~是要教给你小孩子的么？

歌词如下：
《 Carrot Stew 》（炖胡萝卜菜）：
Whenever we have a friend for lunch,
每当有朋友来吃午饭，
There's just one thing to do.
我们只需做一件事
We pick some berries and catch a fish,
采集一些浆果，抓一条鱼
And make a carrot stew. （ CHORUS ）
做一份炖胡萝卜菜。 （合唱）
Carrot stew, carrot stew!
炖胡萝卜，炖胡萝卜！
It's our favorite thing to do.
这是我们最爱做的事。
Get a pot and a carrot or two,
取一个锅，拿一两个胡萝卜，
And cook up a carrot stew.
炖煮一份胡萝卜菜
Nothing makes our tummies so full,
没有什么能与一大锅或一小碗，
And keeps us happy, too,
或一汤勺的炖胡萝卜相比
As a great big pot or a little bitty bowl
使我们的肚子吃得饱饱的，
Or a spoonful of carrot stew. （ CHORUS ）
也使我们快乐非常。 （合唱）
Carrot stew, carrot stew!
炖胡萝卜，炖胡萝卜！
It's our favorite thing to do.
这是我们最爱做的事。
Get a pot and a carrot or two,
取一个锅，拿一两个胡萝卜，
And cook up a carrot stew.
炖煮一份胡萝卜菜。
So when you come to