学国际贸易专业英语能力欠缺—如何翻译地道呢，谢谢点评！

the English capability lack of the students major in International Trade

多多指教。

你可以多看一些国际贸易专业书相对应的英文版,并且尝试自己先翻译一下,在看和英文原版差别在哪,国际贸易还有很多专业英语词汇,可以买本小辞典,翻翻,还有,BEC会对你学习国际贸易很有用处的,你可以报考一下

My English language ability is not enough for me to choose Internatioanl Trade as my major.

Just for reference!