帮翻译一下：if you were to win the money，what whould you do with it？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 10:41:55
为什么用were to win呢？

如果你赢得了那钱，你会用它来做什么呢/。。。？

were 是假设。。
此外我认为假设的是你已经赢到了这个钱了
所以，，，就是过去啦~
（初中生啊`，猜的`。。。。）

意思为： 若你赢得那笔钱，你打算如何花？

因为还没赢得，是将来的事情，是虚拟语气。

请参考以下网址：http://www.kj2000.com/kjasp/newinfo/content/2004_11/2004112914493.html

虚拟语气的用法第一点第三小点。

若不明白可以与我讨论。

这是个假设句，所以用过去时