请翻译以下这段英文
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 00:29:36
Of the 5 complete units inspected 4 of each of the
lamps had the wiring Live and Neutral conductors
in the wiring box on the rear of the lamps
reversed. (10 lamps in taotal)
1 of the lamps had loose cord anchorage in the
plug and in both of the wiring boxes.
The wiring box has a grommet where the mains
cable enters the wiring box, this is tighten by a
nut around the cord, this nut was loose on all the
units inspected.
Of the units inspected 3 had broken elements
in the bulb
1 unit had a loose grommet.
1 unit had a loose cord anchorage in the plug.
1 unit had too much insulation taken off the
Neutral wire in the wiring box.
lamps had the wiring Live and Neutral conductors
in the wiring box on the rear of the lamps
reversed. (10 lamps in taotal)
1 of the lamps had loose cord anchorage in the
plug and in both of the wiring boxes.
The wiring box has a grommet where the mains
cable enters the wiring box, this is tighten by a
nut around the cord, this nut was loose on all the
units inspected.
Of the units inspected 3 had broken elements
in the bulb
1 unit had a loose grommet.
1 unit had a loose cord anchorage in the plug.
1 unit had too much insulation taken off the
Neutral wire in the wiring box.
在所检查的5个完整的单元中,有4个灯泡尾部的线盒中的火线和零线导体接反了。(共10个灯)
1个灯在插头和两个线盒中的接线点松了。
线盒上有一个金属环,主电缆从这里进入线盒,此金属环由围绕电线的一个螺母固定。所有单元上的这个螺丝母都松了。
在所检查的单元中有3个的灯泡中有损坏部件。
1个单元的金属环松了。
1个单元插头中的接线点松了。
1个单元的线盒中的零线的绝缘皮剥得太多。