急求中文地址法文翻译

法语地址是按从大到小写的，把中国的到过来就成了，像你的地址：
先写：名字
然后下行写：附51503号
再下行写：二段2号
再下行写：西航港川大路
再下行写：（法国在省市的前边要写邮编）四川省双流县
最后一行写：中国（chine）
直接写成中文拼音就可以了，不然寄到中国也没几个邮递员能够看的懂法语，呵呵。
如果你是往中国寄信的话，那就要按照中国的格式用中文写了，不然收不到的。

Shuangliu Comté, province du Sichuan Sichuan Airlines à Hong Kong sur la 2ème route bis-lois n ° 51503

Shuangliu Comté, province du Sichuan Sichuan Airlines à Hong Kong sur la 2ème route bis-lois n ° 51503 .
希望能帮上你的忙！
再见！

Shuangliu Comté, province du Sichuan Sichuan Airlines à Hong Kong sur la 2ème route bis-lois n ° 51503

Shuangliu Comté, province du Sichuan Sichuan Airlines à Hong Kong sur la 2ème route bis-lois n ° 51503

Shuangliu Comté, province du Sichuan Sichuan Airlines à Hong Kong sur la 2ème route bis-lois n ° 51503