英文翻译,越南法律中的一款

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 19:53:39
22.3 Where deemed suitable by the General Director and where the premium and insurance terms offered by a Vietnamese insurance are competitive to those offered by a reputed international insurance company, the JVC shall obtain insurance from such a Vietnamese insurance company for all the assets of JVC from being nationalized, seized or transferred to any other form of ownership by administrative measures.

越南法律中的一款One of the laws of Vietnam;
law
[英][lɔ:][美][lɔ]
n.
法; 法学; 规律; 法制;
vt.& vi.
[口语、方言]诉诸法律,对…起诉,控告;
vt.
控告; 对…起诉;
第三人称单数:laws
复数:laws
现在进行时:lawing
过去式:lawed
过去分词:lawed
相关单词:LawLAW
例句
1
Help law enforcement communicate better.
更好的帮助传达法律强制.
2
You must respect international law!
你们必须尊重国际法!

供参考!

22.3 Where deemed suitable by the General Director and where the premium and insurance terms offered by a Vietnamese insurance are competitive to those offered by a reputed international insurance company,
22.3 当总经理认为适当,并且相对于一家国际知名保险公司,越南保险公司提供的保费和保险条款有优势的话,
the JVC shall obtain insurance from such a Vietnamese insurance company for all the assets of JVC from being nationalized, seized or transferred to any other form of ownership by administrative measures.
那么JVC应选择该越南保险公司对其全部财产进行投保,以应对通过行政手段实施的国有化,征收或所有权的转移。

当总经理认为适当并且越南保险公司提供的保费和保险条款与国际保