请帮我翻译下面的日语,谢谢。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 05:20:25
ふざけやがって~、何で全部の答えが“悪”なんだよ~、俺はほかの目的なんかね~、ただ皆を手伝いだけだ~、やってらんね~よ、全部の问题まじめに答えたのに、しかもじかんかけて辞书までも调べたんだぞ、こうやっていい答えを出さそうとしたのに~!!!何でこんなことするんだよ~。点数がほしければやるよ~、答えを选ばれたけれゃ~自分でまじめに答えなろ~くそ!

友邦さんの答えは本当にいい答えだとと思います、まあくじけないで、がんばってくださいよ^_^

真是讽刺,为什么回答的评价都是“差”?我没有别的目的哦,只是想帮一下忙而已。所有的问题都是很认真的,而且还花时间查字典,想给出好的回答,但是事情怎么会这样?只是想要分数,只是想被采纳,自己好好回答。混蛋!

朋友们的回答都很好,不要灰心,加油!