UC知道(急..)请帮忙翻译一下.谢谢!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 12:02:09
亲爱的某某,
你好!我是你的一个来自中国的影迷.我是在2008年认识你的.你非常帅.尤其很酷!我现在非常喜欢你!
我最喜欢你在<@#$%&>里面扮演的角色XXX.演得非常自然非常可爱.将人物性格表现得淋漓尽致.每一个细节都能体现出来.我很喜欢你的风格和演技.你是一个很好的喜剧演员!
我想知道接下来你将会出演哪部电影?什么时候会来中国与我们见面?如果我们能做个朋友就最好了!
我的英语不是太好,不能很好的表达我对你的支持与喜爱.希望你在电影这条路上越走越远.我会一直支持你,关注你的动态!
希望你能回信!我会在这边等候着你的.很爱你!谢谢!
一直真诚地支持你的朋友
某某某
如果有些句子用英语表达不是太流畅,可以适当调整一下,谢谢大家!!
翻译好的追加30!
DearXX
How are you doing?
i'm a huge fan of yours from China.i came to know about you in 2008.
i think you are very handsome,and especially cool!i love you very very much.
of all the charaters you played,i love the one xx in<> best.you played very naturally and looked so cute in it.you were so into character that very tiny detail of the hero's disposition was shown vividly and to the fullest.
i love your style and acting skill.you are such a talented comedian!
i'm eager to know what your next movie will be and when you would come to China to meet us. it will be so great if we can make friends with each other.
my English skill is not very good so i can't express very well my total support and adoration for you .
i wish you could do better and better in the field of movie and i'm will alway be your biggist fan who pays attention to what you do all the time.
i sincerely hope that you can write me back.i wil