英语大师快救我啊!翻译一下.求大家了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 20:06:20
将来源于线路板的废弃玻璃纤维作为能源回收利用,而不是采用普通的填埋与焚烧的处理方法,不仅可以减少处理费用,节约土地资源,减少环境污染,而且能够带来一定的经济效益。
本文从资源化回收的角度,描述了国内外废弃玻璃纤维的回收利用现状,并分析了回收利用过程中所存在的问题。
目前,国外对废弃玻璃纤维的回收,通常有下述几种做法:
(1):作为能源回收,就是把这些废料焚烧,回收热能。
(2):粉碎后就地掩埋,或作热固性或热塑性塑料的填料。
(3):作塑料中间体工艺(PBM )Plastic Blast Media Technology,用在涂料工业中,代替有毒的化学材料。
(4):热解,即把废弃玻璃纤维树脂混合粉末在缺氧高温炉中分解,产生可燃的有机气体可以在化工厂中作燃料使用。

Will originate to the line board abandons the glass fiber to take the energy recycling use, but will not be uses ordinary fills in buries with the processing method which will burn down, not only will be allowed to reduce the processing expense, will save the land resource, will reduce the environmental pollution, moreover will be able to bring the certain economic efficiency .
This article from the resources recycling angle, described domestic and foreign has abandoned the glass fiber the recycling use present situation, and has analyzed the question which in the recycling use process existed .
At present, overseas to abandons the glass fiber the recycling, usually has the following several kinds to do .
(1)As the energy recycling, is burns down these waste materials, recycling heat energy .
(2)After the smashing buries, either makes thermosetting or the thermoplastic padding .
(3)Makes the plastic intermediate craft (PBM) Plastic Blast Media Technology, us