箱布在日语服装上是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 02:51:16
是裤子的款式,是箱式袋袋布的意思吗?
是一个服装单词,具体指哪个部位?不需要前后文提示的,就象领子就是领子,没有前后文还是领子。 严肃地探讨专业问题,不懂者勿扰! 在线日语字典我也会用,没有专业那么强的。我所提出的日语问题不会是简单的,我也是日语方面有一定水平的人,学无止境,愿和达人交流。

你是不是打错了。
我帮你有日文版的雅虎的字典查过了,没有这个字的。
日语原文如可写的?
我帮你问过日本人了,他们都说不知道。而且他们还是做服装的公司。
我也帮你在网上查过了,好像和下面的楼主说的一样,解释如下。
ランチョンマットくらいのサイズのかすりの布を、かわいいパッケージに诘めました。柄も豊富で、ランチョンマットはもちろん、ハンカチや台ふき、お弁当包みなどなど使い方は色々です。ちょっとしたギフトや、お土产にも最适です。
我尽力了!!!!!!!

我查了一下日本网站,只有一个网站有出现这个单词
是用来包东西的布,有点像包袱布,好像用来包礼物或便当盒

没有前后文,弄不清