英语谁来翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 03:21:28
1) Cables business chances: (Already passed to QCD/Brian & YC Liu to follow up)
a) USB3.0 from Lacie BU manager Luc:
What Luc wants is a very early stage prototypes. Therefore, may not need to open IQ yet, because once they see our sample, they may start to have real inquiry! Right now just ref samples. The exact samples they are looking for are:
a) 3.0 A male to A female
b) 3.0 B male to B female
c) 3.0 A male to B Male
d) 3.0 A male to Micro A male
e) 3.0 B male to Micro A male

Length: 1.2M
Sample can be whatever color.

b) The Lacie flat color cable: Luc hopes us to support Lacie for the first 6
months, by lower down the MOQ 3K/order to 2K/order/color. Everytime he
orders 2K/order, JEM produce 2K + additional 5%. The 5% he will prepare
that for the Japan & Australia small volume market. That way, when he has
small order, we can also help to manage with the extra 5%. If end up he did <

1)电缆的商机:(已通过对量子色动力学/现金及YC刘跟进)。
一)从Lacie USB3.0吕布经理吕克:
希望是一种什么样的费用非常早期的阶段的原型。因此,可能不需要打开智商,因为一旦他们看到我们的样品,他们可能有真正的询价!现在只是参考样品。确切的样品,他们正在寻找有:
一)3.0男性女性
b)3.0 b男性乙女
c)3.0男性B的男性
d)3.0男性微观的男性
e)3.0 B男性微观的男性

长度:120万
样品可以任何颜色。

二)Lacie平面色彩电缆:吕克希望我们支持Lacie第6次
月起订量,降低以2K一家现代化/ /订单/颜色。每次他
命令2K /订单,JEM产生2K +另外5%。他准备的5%
日本和澳大利亚的体积小的市场。这样,当他
小订单,我们也能帮助你处理额外的2% / 3% / 4% / 5%。如果最后他所做的事
不要使用了5%,我们可以比尔给他。但是2K将仅为
欧洲大市场。香港、日本、新加坡、澳大利亚市场能保持
要求50到100个pc
史。这样,我们可以应付额外的2% / 3% / 4% / 5%。如果这个
用完了,超过5%,等待下一个大订单,共建。现在
他们想要所有的三种颜色:蓝色、绿色、橙色。请确认
吕克的,如果你愿意支持他们。6个月后,他们可能有

信心为大音量。
c)的HDMI电缆:联络窗口:产品经理塞Tirane:
我既型连接器电镀:报价!镀银、金电镀。
(二)具有与Lacie Overmold标志。
(三)模具类型不太大!需要有一个很好看。
(四)黑色上衣,闪闪发光,120万,柔软的夹克!
(五)没有电缆联系。喜欢男性/女性磁带。
(六)包1 /清晰塑料袋。宁愿没有“中国制造”的标志,或作为
在一个不可能的小眼睛捕捉的角落。
(七)电缆包不是圆的,但在“8