梦の対岸、谁が更にあなたを待つことができ(ありえ)ますか？什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 04:48:10
我的日语水平还很有限，但是也大概的懂，希望谁能给出确凿的翻译……这个好像有出处，谁知道呢？还有，拜托给出罗马音~

梦[yume]の[no]対[tai]岸[gan]、谁[dare]が[ga]更[sara]に[ni]あ[a]な[na]た[ta]を[wo]待[ma]つ[tsu]こ[ko]と[to]が[ga]で[de]き[ki]（あ[a]り[ri]え[e]）ま[ma]す[su]か[ka]？
在梦的彼岸，（可能有）谁更加会等你？（我也不知对不对）

另一边的梦，你可以进一步等待（有图片）。