谁能帮我翻译这段英语?

今朝最珍贵，所以振作起来，把所有的困难都摆脱掉，努力吧！！！

这是意译！！！

No time like present: 没有任何时光会像现在一样（珍贵？现实？）
pull yourself together: 把自己拉在一起（紧张起来，振作起来）
hide away your troubles: 隐藏你的麻烦（既已隐藏，就是看不到了，应该是处理掉了吧！！！！）

fighting: 这个不用说了吧。韩剧中常见的。Aza Aza fighting.

没有时间像本，所以拉你一起隐藏了你的麻烦...战斗！

选我吧。