《傲慢与偏见》名字的由来？

分别影射两位主角嘛
傲慢 指 达西 因为他生性高傲 不喜欢与人交谈 对别人的问候也爱理不理 具有典型的贵族高贵冷漠的气质 不过他是个大好人哦

偏见 指 伊丽莎白 因为她开始因为达西对她怠慢就认为他不好 而韦翰（达西父亲管家之子）对她献殷勤而被他迷惑

不过最终两人还是走到一起 真让人欣慰阿

这是原著书名Pride and Prejudice的直译.一般的理解是，在男女主角达西和伊丽莎白的感情发展中，由于前者的骄傲/傲慢和后者对他的偏见（当然这很大程度上是由达西的骄傲/傲慢造成的），出现了误会波折，最后误会消除，有情人终成眷属。本书的姊妹篇《理智与情感》（Sense and Sensibility) 命名也类似。
不过，这两本书的原文名称都很有意思，两对单词的第一个字母都是一样的（我们汉语中的连绵词的音律性，比如柔软、玫瑰等，跟这个类似。德语中管这种起头字母都一样的情况叫“头韵”），翻译成别的文字就失去了这种美感。（反正德语的翻译没有做到这一点。）

说的是故事的两个男女主人公。不过往深了说，那就大了去了。

一开始，简奥斯汀（作者）在写这部小说的时候，起名为《初次印象》，后来好像没有成功出版。所以又改名为《傲慢与偏见》，应该是折射达西与伊丽莎白的恋情发展，达西的傲慢造成了伊丽莎白的偏见，但二人最后还是喜结良缘。