形容水 “碧波荡漾”用英语怎么说。不用逐字对照，大体意思有了就可以

With the wind,blue water is rippling on the surface.

Blue water ripples on the surface.

千万不要用 "green water"， 因为水变绿是水质不良的标志之一。

Aqua waves rippling on the ocrean
Aqua waves rippling on the sea

rippling blue waves

waves spreade across the water