急!!!要把中文翻译成英文!!高手进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 11:43:35
沮丧时,我引吭高歌。
悲伤时,我开怀大笑。
病痛时,我加倍工作。
恐惧时,我勇往直前。
自卑时,我换上新装。
不安时,我提高嗓声。
穷困潦倒时,我想象未来的富有。
力不从心时,我回想过去的成功。
自轻自贱时,我想想自己的目标。
总之,今天我要学会控制自己的情绪。
要这几句的翻译,第一句是If I feel depreessed,I will....
然后就不知道了,下面都是这种句型If I feel....,I will
拜托了!!!

If I feel sad,I will laugh.
If I feel pain,I will redouble their job.
If I feel fear,I will move forward.
If I feel inferiority complex ,I will face-lift.
If I feel disturbed,I will improve noise .
If I feel destitute,I will imagine the future of the rich.
If I feel unable to ,I will look back on the past success.
If I feel since the light,I will think about their own goals.

总之,今天我要学会控制自己的情绪。翻译:In short, today I would like to learn to control their emotions.

去百度查
中英文在线互译

大体的意思是这样的

fuck you !

If I feel depressed I will sing.
Sadness, I laugh.
I feel ill I will double my work.
Fear I will.
When I wear new inferiority.
Uneasy raise my voice.
Poor, I imagine the future is rich.
I remember past success.
If I feel insignificant I will remember my goals.
Today I will be master of my emotions.

Frustration, I sang along.
Sad, I laugh. Pain, I redouble the