为什么国际投资者为了规避风险将资金转移到美国国债，令短期内美国国库债券的收益率降低到几乎为零

转移到美国国债，是因为它的安全性与流通性。得益于美元作为全球许多国家的外汇储备和在全世界的流通性，美国国债一直都被认为是全世界最安全的证券，就是绝对没有违约风险。另外美国国债，尤其是短期美国国债，是全世界交易量最大的证券之一，也就是流通性非常高。因此在发生金融危机的时候，投资者都会大量转移资金到美国国债，这并不是第一次。实际上美国国库券收益率曾经一度低于零。

插句题外话，随着这次美国大举发债来振兴经济，它的国债的地位有点悬...

再补充一下：
经营一个国家，就跟经营一个企业一样。企业用未来的盈利作为偿还债务的保证，国家则是用未来的税收。美国凭借着美元在全世界的强势地位，其国债一直都享有最高的信用级别，因为它可以通过直接印刷美元来偿还债务。但是凡事总有一个限度，美国也不可能无限制地加印美元。所以美国国债超过一定水平就势必面临信用降级。

根据债券的计算公式，价格与收益率是成反比例关系的。具体计算这里就不说了，但是我可以给个直观的解释。债券，尤其是国债，其票息和本金的数量和时间都是固定的。所以你今天买入一张债券，未来所有的收入都是可以预知的，因此才成为固定收益证券。那么今天这张债券的价格越高，你去买它的支出就越大，可是收入又是固定的，因此收益率就越低。