需要专业的英语翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 05:55:10
我在做vi设计，我给我企业设计的名字是 九州国际银行 麻烦翻译成英文。

请不要给我 Kyushu international bank 和Nine Provinces International bank

我想要专业的，这个用来做标志用的，现在这谢谢关注的大侠们！！

现在我在美国学的是商学，现存在的国际银行的名称有以下几种形式：

香港国际银行：Hong Kong International Bank
英国国际银行：IBCC UK，International Bank of United Kindom
西班牙国际银行：SANTANDER CENTRAL HISPANO S.A

我觉得你的企业可以采用的形式是第一种，类似的还有现有的
厦门国际银行：Xiamen International Bank

九州在英文有直译，Kyushu，但这个是一个日本城市的英文词汇，加之现在的中国品牌都已经公认了以拼音命名，所以我觉得最适合的名字是：

九州国际银行：Jiu Zhou International Bank

Hope it help.
希望有所帮助：）

Grand Land International Bank

I am doing, I gave my design vi design are the names of the enterprises of international banking kyushu

Jiuzhou International Bank

Jiuzhou International Banking Ltd.