翻译古文 急急急急急急 急急急急急急

晕~这种词怎么解释啊，大意如下：
春天的傍晚，微风十分和暖，锦城（如果有注释看看说的是不是成都）里开满了美丽的花朵。美女妖娥都争抢着劝客人喝下有名的临邛佳酿，她们娇美纤细的手指，就像轻拂过脸庞的柳丝一样温柔多情。