4句话。高手进。机器无视。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 07:15:46
Anti-imperialism
From 1901, soon after his return from Europe, until his death in 1910, Twain was vice-president of the American Anti-Imperialist League,[46] which opposed the annexation of the Philippines by the United States and had "tens of thousands of members".[21] He wrote many political pamphlets for the organization. The Incident in the Philippines, posthumously published in 1924, was in response to the Moro Crater Massacre, in which six hundred Moros were killed. Many of his neglected and previously uncollected writings on anti-imperialism appeared for the first time in book form in 1992.[47]

从回到欧洲不久之后的1901年到1910年去世,Twain一直担任美国反帝国主义联盟的副主席。这个组织反对美国吞并菲律宾,并且拥有“成千上万的会员”。他为组织写了很多政治小册子。他死后发表的菲律宾事件是为了响应摩洛族大屠杀,这个事件造成六百个摩洛人丧命。很多他之前被忽视和零散的关于帝国主义的手稿于1992年第一次出版。

反帝国主义

从1901年后不久,他返回欧洲,直到他逝世于1910年,吐温是副总统的美国反帝联盟,反对吞并菲律宾对美国和有“数以万计的成员” 。他写了许多政治小册子组织。这一事件在菲律宾,著作者死后出版于1924年,是为了回应摩洛坑大屠杀,其中600莫罗斯被打死。他的许多被忽视的和以前无法收回的著作反帝首次出现在书的形式于1992年。

反封建主义
自从1901年马克吐温从欧洲回来后一直到他1910年去世,他都是美国反封建注意联盟的副主席。这个组织反对美国吞并菲律宾并且拥有几万成员。他为阻止写过很多宣传政治主张的小册子。《菲律宾事件》,出版于他死后的1924年是对于Moro Crater大屠杀的反应。在这次屠杀中600Moro人被杀。很多他的以前被忽视和未被收藏的关于反封建主义的作品都在1992年第一次出现在书中。

反帝国主义
1901年起,即他刚从欧洲回来不久,直到他1910年去世,吐温是美国反帝国主义协会的副主席,他强烈反对美国主张合并菲律宾群岛的提议并且有着成千上的成员支持。他为组织写了许多政治小册子。在其死后,也就是1924年发布的菲律宾群岛骚乱,对摩洛族火山口大屠杀做出了强烈反映,那里有600多名摩罗族居民被杀。他的许多被忽视的还有先前没有被收集到的关于反帝国主义的著作在1992年第一次出现于单行本中。

真不容易啊!!!T_T,,,,,,,好难翻译!!!!望楼主笑纳~~~