简单的英文翻译~~~不要机译!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 18:51:55
We run on a 12 hour system where you go on a 24 hour system with time, so to us it was about 9:00 here when you sent back your message at about 12:00 there. (9:00 here and 24:00 there) =D

Your home sounds amazing, when I graduate high school I'd like to travel there among other places. I dunno if I'd want to finish college first or not. I like you name and it's meaning! I've been told that my name means a few different things, music, warrior, and or savior.

I was still asleep at 9:00 this morning, I stayed up until 5:00. I actually just woke up and right now it is 11:24!

11:24 your time on a 24 hour clock and 1:24 on a 12 hour clock... wait no, it'd be 13:24 your time, I'm sorry.

我们这里使用的是12小时制而你们用的是24小时制(时间制),所以当你12点在你那边发回信息的时候,我们这里大概是9点钟(9点这里,24点你们那)
你家很不错啊,等我高中毕业我很想到处走走,顺便去你那看看。我暂时不想念大学,也许又说不定。我喜欢你的名字跟它的含义。有人告诉我,我的名字有几个意思:音乐、武士、救世主。
今早9点我还在睡觉,凌晨5点我才上床,一直睡到现在11:24才醒过来。
按24小时制11:24换成12小时制就是1:24,等等,哦不,应该是13:24,按你们的时间算,不好意思。

我们跑了12小时你系统中系统24小时,所以对我们来说,这是大约9点这里当你寄回你的留言大约12点。(9点这里有24点

听起来很神奇,你回家时我高中毕业,我想去那里在其他地方。我不知道,如果我想完成大学学业第一或不是。我喜欢你的名字和它的意思!我听说我的名字的意思是一些不同的事情,音乐,战士,或救世主。

我还在睡觉,今天早上9点,我熬夜到5点。其实我刚醒了,现在是十一24 !

十一24时间在24小时钟和1:24在12小时钟……等等,它会十三24你的时候,我很