日语一路顺风怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 06:05:08
听起来像たちゃんのご
日本人去旅行,上飞机前对自己说的,猪猪字幕翻译成一路顺风
连续三个人都这么说
日本人去旅行,上飞机前对自己说的,猪猪字幕翻译成一路顺风
连续三个人都这么说
一路顺风:
万事﹝ばんじ﹞顺调﹝じゅんちょう﹞;
ご无事﹝ぶじ﹞で
相关例句:
平安,太平无事。(普段と変わりないこと。また、そのさま)。
1.万事无事に运んだ
一切进行得顺利。
2.无事に旅から帰る
从旅途平安归来。
3.无事北京に到着した
平安抵达北京。
4.道中どうかご无事に
祝您一路平安。
扩展资料:
告别语
1.最简单的说法就是:お大事に(おだいじに)、お元気で(おげんきで)
2.尊敬的说法是:お大事にしてください。或者:お大切(たいせつ)にしてください。
3.还有种比较“富贵”的说法:ご机嫌よ(ごきげんよ)
日 文:道中(どう