翻译和释解.The decline in GDP is fuelling calls for more aggressive measures from the ...

GDP 的下滑，加强了人们要求日本政府和银行采取更积极大胆的措施的呼声。

GDP的下降，使得政府和日本银行更有必要采取更激进的措施。

GDP的下降激发了人们要求政府和日本央行出台更为激进措施的呼声。

GDP的下降激发了政府和日本银行采取更为激进的措施。

燃料剂在GDP(国内生产总值）中比重的下降要求政府和日本银行采取更积极的措施