请英文强的来帮小弟翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 21:08:35
具体内容:DISCLAIMER:
This communication is confidential and may be legally privileged. If you are not the intended recipient, (i) please do not read or disclose to others, (ii) please notify the sender by reply mail, and (iii) please delete this communication from your system. Failure to follow this process may be unlawful. Thank you for your cooperation.逐字逐句的准确翻译谢谢了

免责声明:
这种通信是保密的,并可能受到法律的特权。如果您不打算接受, (一)请不要阅读或透露给他人, (二)请通知寄件人的回复邮件,和(三)请删除此通信从您的系统。没有遵循这个过程可能是非法的。谢谢您的合作。

绝对正确 不过楼主 这玩意从哪里弄的? 貌似是非法的玩意儿啊 算了 不管你了 分给我就行 谢谢了啊

责任规范声明:
这沟通是机密的而且可能合法地被给与特权。 如果你不是有意的接受者 ,(i) 请对其他 (ii)不要读或者揭露,请通知答复邮件的寄件人, 而且 (iii) 请划除来自你的系统的这沟通。 跟随这一个程序的失败可能是非法的。 谢谢你的合作。