韩国电视《结婚》的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 12:16:03
如题！！就是成佑 殷秀 他们一起弹钢琴唱的那首！！好象是韩国名谣叫个野什么的！！！知道的告诉我！谢谢！！对了！还有一个问题就是！里面那个他们长说求婚说的诗是什么？？我就记得一句！太阳升起我想念你！麻烦也告诉我全部！谢谢！

那首歌的名字叫"野玫瑰",是以歌德的"野玫瑰"为词,著名作曲家베르너(Heinrich Werner,1800-1933)作曲的.在韩国,中学的音乐教材里就有这首歌.
歌词是:
왠 아이가 보았네
들에 핀 장미화
갓 피어난 어여쁜
그 향기에 탐나서
정신없이 보네
장미화야 장미화
들에핀 장미화
有一个孩子看到了
开在田野里的玫瑰花
被那刚刚开起的，
那美妙的香气迷着了，
玫瑰花呀玫瑰花
开在田野里的玫瑰花

那首诗是괴테 "연인의곁"就是是歌德的“恋人的身旁”.

햇빛이 바다를 비출때나 그대를 생각합니다.
阳光在照大海的时候，我会想着你

달 그림자 샘에 어릴&#