谁帮我翻译一下。厉害的来。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 22:56:39
非常感谢你的建议。因为3号篮球比5号篮球要小,所以相同数量下3号篮球的装箱尺寸要小点 ,又因为5号篮球比7号篮球要小,所以相同的装箱尺寸下,5号篮球可以装50个而7号的只能装40个。我已经把最标准的装箱尺寸和个数写在附件里了。另外,我们非常愿意给您提供8个迷你篮球和3号、5号、7号各一个篮球样品给您参考。迷你篮球的单价和包装情况我也写在附件里了,麻烦你打开看看。

----------翻译上面的。要非常专业哈。------------------
thanks~

thank you very much for your suggestions.Since size 3 basketball is smaller than size 5,the size of the box for carring size 3 ball is smaller to the same amount.To the same reason,size 5 is small than size 7.A box can carry 50 balls of size 5 while only 40 can be carried for size 7. I have already writen the most normal sizes and numbers of the boxes in the enclosure .Moreover,we are very willing to provide you with 8 mini bastketball examples for you to examine as well as one ball each of 3,5 and 7 .The price and packing of mini basketball are all in the enclosure ,please open it and have a look.

thank you very much for your suggestion.since the ball of size 3 is smaller than that of size 5,to the same amount,the box carring the 3 is of the smaller size.To the same reason,a box can carry 50 balls of size 5 while only 40 is carried of size 7. I have already write the most definate size and number of the box in the enclosure .Moreover,we are very willing to provide you with 8