这句长沙话什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 14:39:04
一个厂长打了一个甄钵

应该就是一个厂长打烂了一个碗
这句话想要表达的应该是引申义 说不清楚

???
不是长沙话啊

甄钵(bō):即蒸钵,一种用金属或陶瓷材料制成的,用来蒸焖食品的一种厨具。湖南常见的一种厨具,普通话叫“锅子”就行了。还有湖南人喜欢把大碗说成“钵子”。
那句话的意思就是:一个厂长打坏了一个蒸钵。
二楼的很搞笑,“打啵”才是亲嘴的意思。