翻译一句简单中文,大意相同即可,尽量用渴望渴求的语气。不要机翻!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 05:49:20
带着最大的渴望和诚意,我申请贵校的“Produkt-Design”专业,希望能在贵校深造,获取更多的知识和经验,为将来的就业打下坚实的基础。
非常感谢您阅读我的信件!

(可做小范围更改,大意相同即可,谢谢!)

一楼真的是“一字不差”啊,我服了。
关键是德国人看不懂啊。

你要哪个国家的语言?英语?还是一楼的那个哥们的语言,不清楚是哪个国家的,,,德语?

Mit dem größten Wunsch und Aufrichtigkeit meiner Bewerbung für Ihre Schule "Produkt-Design" Professional, in der Hoffnung, für ein Studium in Ihrer Schule für mehr Wissen und Erfahrung für die Zukunft der Beschäftigung und legen ein solides Fundament.
Vielen Dank für das Lesen meines Schreibens! 一字不差