UC知道英语翻译 要手工的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 05:27:49
Another major form of passive collector is thermosyphoning walls and/or roof. With this passive
collector, the heat normally absorbed and wasted in the walls and roof is re-routed into the area
that needs to be heated.
The last major form of passive collector is the solar pond. This is very similar to the solar heated
pool described above, but the emphasis is different. With swimming pools, the desired result is a
warm pool. With the solar pond, the whole purpose of the pond is to serve as an energy regulator
for a building. The pond is placed either adjacent to or on the building, and it will absorb solar
energy and convert it to heat during the day. This heat can be taken into the building, or if the
building has more than enough heat already, heat can be dumped from the building into the pond.
collector, the heat normally absorbed and wasted in the walls and roof is re-routed into the area
that needs to be heated.
The last major form of passive collector is the solar pond. This is very similar to the solar heated
pool described above, but the emphasis is different. With swimming pools, the desired result is a
warm pool. With the solar pond, the whole purpose of the pond is to serve as an energy regulator
for a building. The pond is placed either adjacent to or on the building, and it will absorb solar
energy and convert it to heat during the day. This heat can be taken into the building, or if the
building has more than enough heat already, heat can be dumped from the building into the pond.
终于翻完了，大概意思是对啦，就有一些词可能需要专业术语换下：-------------------------------------------负极电器的另一种主要方式是电热板和电热顶。通过这个负极电器，被电热板和电热顶所吸收并消耗的热能将被转送到有需要热能的区域。 2、负极电器的最后一种主要方式是太阳能池。这和上面所提到的太阳电热池非常地相像，但重点不一样。通过泳池，得到的结果只是一个温池，而通过太阳能池，这个池所起到的所有作用就等于一个大楼的能量调节器。水池被安置于大厦旁或楼顶，在白天，它会吸收太阳能，并把它转换成热能。这些热能供大厦使用，或者如果大厦有多于的热能，这些热能将被回传到太阳池内。