英语翻译(9)要手工的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 12:24:30
Unfortunately, at this scale, the production of solar energy would have some unpredictable negative
environmental effects. If all the solar collectors were placed in one or just a few areas, they
would probably have large effects on the local environment, and possibly have large effects on the
world environment. Everything from changes in local rain conditions to another Ice Age has been
predicted as a result of producing solar energy on this scale. The problem lies in the change of
temperature and humidity near a solar panel; if the energy producing panels are kept non-centralized,
they should not create the same local, mass temperature change that could have such bad
effects on the environment.

不幸的是,在这个规模,生产太阳能会有一些不可预知的负面

环境影响。如果所有的太阳能集热器被安置在一个或几个领域,它们

可能有很大的影响,当地的环境,并可能有很大的影响

世界环境。一切从改变当地降雨条件另一个冰期已

预计,由于生产太阳能这种规模。问题在于改变

温度和湿度接近太阳能电池板;如果能源生产面板保持不集中,

他们不应该建立在同一地方,大规模温度的变化,可能有这种坏

对环境的影响。