翻译英语“这只鞋子穿上感觉如何？你的脚会痛吗”

我觉得不要加feet 直接用does it hurt就好了
翻译成 How do you feel wearing this shoe, does it hurt?

可以，不过既然是一只鞋子，把“feet”改为“foot”
how about wearing this shoe?
字典上的例句是这样的Is your foot aching?

This feeling of how to put on shoes? Your feet will be hurt?

I think it's ok!

How do you feel in that one?
Does it hurt?

可以