UC知道请高手帮忙翻译一下！英文！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 23:05:17
请各位大侠帮忙！全文翻译！
Life’s short . One day , it’s gone.
Look in the mirror .
Your dreams.
How much you got saved ?
Someday ? “Someday my dream will come” ?
One night you’ll wake up , and you’ll discover it never happened .
It’s all turned around no you . It never will . Suddenly you are old .
Didrt happen .
And it never will ,because you were never gonna do it anyway .
You’ll push it into memory ,then zone out in your Barcalounger , being hypnotized by daytime TV for the rest of your life .
其中Barcalounger和Didrt怎么解？
（这是一段电影台词！）
Life’s short . One day , it’s gone.
Look in the mirror .
Your dreams.
How much you got saved ?
Someday ? “Someday my dream will come” ?
One night you’ll wake up , and you’ll discover it never happened .
It’s all turned around no you . It never will . Suddenly you are old .
Didrt happen .
And it never will ,because you were never gonna do it anyway .
You’ll push it into memory ,then zone out in your Barcalounger , being hypnotized by daytime TV for the rest of your life .
其中Barcalounger和Didrt怎么解？
（这是一段电影台词！）
Barcalounger是一家创建于1940年，专门生产躺椅的公司，其产品价格不菲.在这里就是指很昂贵的躺椅
Didrt就是didn't
生命的短暂。有一天，它的消失了。
照镜子。
您的梦想。
多少钱你得救？
一天？ “有一天我的梦想会” ？
一个晚上你唤醒，你会发现它从来没有发生过。
这一切都没有你转身。它永远不会。突然，你是旧的。
Didrt发生。
它永远不会，因为你从来没有做到这一点无论如何要去。
您将它推到内存中，然后带出您的Barcalounger ，被催眠的白天看电视，其余的生活。
Barcalounger
Didrt这两个直接翻译还是这样