吸过毒的或熟悉《茶馆》的来探讨个问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 22:30:43
“哈德门烟是又长又松，一顿就空出一大块，正好放白面儿”

看过几个版本的《茶馆》都是这么写的，一直不明白什么叫“一顿”。人艺版的电影里，英若成把台词改成“哈德门烟是又长又松，这么一磕打，就空出一大块，正好放白面儿”，这就好理解的多了。

究竟这个“一顿”是一磕打呢？还是抽一口呢？

应该是一磕打的意思，这个“顿”在生活中也用，是个很口语话的词

磕打的意思
就是过滤嘴向下 磕打两下 烟丝就下去一截
一顿 是地方口语的不同 比如你们那就叫 磕打 我们这就叫 墩