请大家帮我看个句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 12:07:47
やっと不器用な手付きで锭前に差し、これもできるだけがちゃつかせたうえで、やっと回した。

”がちゃつかせた”这个怎么理解,谢谢

ちゃ=しまう

これもできるだけがしまうつかせたうえで

这样就理解了

终于笨拙地把钥匙插进锁里,尽可能插出咔嚓的响声,终于钥匙拧动了。

在指向锭前chauffer只是笨拙,不仅可以在剑柄,我拒绝了。
我曾剑柄