圣经创世纪一章2节的问题，基督徒帮忙一下（懂希伯来文的最好）。

和合本：地是空虚混沌，渊面黑暗
有些版本是：而地变为荒废空虚，渊面黑暗
或注：原文直译：「而地变成空虚混沌；黑暗铺盖在渊面上...」
并由此引出以下的观点：
文意注解 第一、二节之间相隔了一段相当长远的年代。第二节开头在原文有「而」字的意思，它表明神原来所创造的大地并非「空虚混沌」，乃是后来变成的。

根据圣经，当初神所创造的地，是经尺度量过，井然有序，美丽可悦的，并非荒凉(赛四十五18)，所以天使一见就欢呼歌唱(伯卅八5~7)；它变成如此荒凉的光景，乃是被神审判的结果。因为原初的天使长想高抬自己与神同等，就带同一部分天使并地上的活物背叛了神，故受到神的审判，使地受牵连而变成空虚混沌，而它们自己成了撒但、邪灵和污鬼(赛十四12~15；结廿八15~19；启十二49)。

「渊，」此字说出神当初审判前一世界是用水淹灭，洪水漫没大地使成深渊(彼后三6)。

「黑暗，」这词说出神在审判时也曾封闭了天上的光体(伯九7)。

本节后半是一个转捩点——神在审判之后，经过一段时间， 开始作复造的工作。而神的复造是藉 的灵来作的——「神的灵运行在水面上」——『运行』按原文含有慈爱和柔细之意(申卅二11)。

灵意注解 本节的前半豫表我们在得救之前，就人自己的情形来说，是「空虚」、荒凉、丑陋不堪的；就人在神面前的功用来说，是「混沌」、旷废、毫无用处的。因此，人伏在神审判的水——「渊面」——之下，身陷「黑暗」的权势之中(弗六12；西一13)，光景可怜。

本节也说出我们的得救重生，是藉着水和圣灵(约三3~6)。受浸的水使我们归入主的死，和 同死、同埋葬(罗六4)；圣灵使我们联于基督，和 一同活过来(罗六5；弗二5；西二13)。

话中之光 (一)神是审判罪恶的神——地成了空虚混沌，是神审判的结果(出廿5~6)。

请问弟兄姊妹，帮忙分析一下这种观点是否纯正。懂希伯来文的帮忙看看原文的原意是不是
“而地变为荒废空虚”

关于<圣经>创世纪 的问题 圣经创世纪的疑惑 请问圣经创世纪里一个很奇怪的问题 我想问下基督和天主的圣经问题 圣经 创世纪19章1-26节讲了什么？ 基督圣经 圣经中两个创世纪的不同 关于圣经中有部份内容不解，创世纪第九章，挪亚的部份 求《圣经》创世纪1 圣经 创世纪 概要