求助翻译高手,要自己翻的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 01:19:44
What is not fully apparent to some planners and policy makers is the relationship between the level of public funding for extension(农业推广) and the economic and social returns to a nation in the form of food security, affordable food for consumers, and the alleviation of widespread hunger and poverty.

对于一些规划者和政策制定者来说,用于农业推广的公共资金程度和一个国家的粮食安全状况、消费者可购买的食品形态以及对普遍的饥饿和贫困者的减轻方式对经济和社会的回报,这二者的关系尚不明显。

什么是不完全清楚一些规划者和决策者之间的关系是一级的公共资金用于延长(农业推广)以及经济和社会的回报,以一个民族的形式,粮食安全,买得起的食品的消费者,和减轻普遍的饥饿和贫困。

公共投资里关于农业推广的力度和经济、社会对整个国家的回馈,这其中包括食品的安全、供需和缓解大面积的贫穷、饥饿。这两者的关系正是一些决策者和政策制定者所忽略的。