UC知道英语高手请进5
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 11:26:00
transversely to the direction of rolling. In the isothermal tests,
each specimen was held at a constant elevated temperature
and then incrementally loaded until failure. In the anisothermal
tests, the specimens were loaded to a specified stress
level, and the furnace temperature was then progressively
increased (following the prescribed standard temperature–time
relationship specified in EN 1991-1-2 [13]) until failure. At
low temperatures, the two types of tests (isothermal and
anisothermal) give similar results, but as the temperature
increases, the difference in results increases. Anisothermal tests
are generally considered to be more representative of a real fire
situation.
2.1. Room temperature material tensile tests
Room temperature tensile tests were carried out on each of
the five studied grades of stainless steel. For each grade, two
横向和纵向卷曲的样品都做了测试。等温测试中，每种样品保持在恒定的高温下然后增加负载直到破坏。变温测试中，样品加载一个指定的应力水平，并且炉温逐渐上升 (依照EN 1991-1-2 [13]规定的标准温度－时间关系) 直到样品破坏。低温下，两类测试(恒温和变温)给出相同的结果，但是随着温度升高结果的差别也随之增大。变温测试一般被认为更能代表真实的火焰条件。
2.1. 室温下材料的张力测试
5种不锈钢的每一种进行了室温张力测试。每个钢种测试了2个纵向和2个横向的卷。图1表示等级1.4301的室温测试结果， 在这里重复试验的变异可认为非常小。较低的横向屈服应力时可能观察到各向异性行为尤其是小的形变。横向和纵向的最大张力可以看到是相同的。先前的许多研究观察到了不锈钢各向异性行为，此行为在冷工作材料中更加明显[1]。
检验被执行样品纵观地而且横着准备到滚动的 irection 的通。 在等温的检验中，每个样品在一个固定的提高温度被拿着并且然后逐渐增加地载入到失败。 在 anisothermal 检验中，样品对一个指定的应力被载入
消除，而且火炉温度然后前进地被增加 ( 下列各项那规定标准的温度–时间
联系指定在按 1991-1-2[13])直到失败。 在低的温度，二类型的检验 (等温线和 anisothermal) 提供相似的结果, 但是如温度
增加,结果增加的差。 Anisothermal 检验通常被考虑对真正的火是更代表性的
局势。
2.1. 物质的可拉长的检验室温
可拉长的室温检验在每一个不锈钢的五个有计划等级上被实行。 对于每个等级，二个纵观的折扣券和二个横的折扣券被测试。
图 1 表演室温为等级 1.4301 测试结果, 在重复的检验之间的变化能被见到是小的地方。 各向异性的行为,特别地在低的应变可能被观察,藉由一个较低的成品率横的方向应力。
终极的可拉长的强度可能被调查是相似的在那两个纵观的和横方向中。 不锈钢的各向异性的行为已经被观察在若干的早先
研究; 各向异性已经被发现是更显着的在寒冷中- 操作了事物 [1].
在旋转方向上对所准备的样品进行纵向和横向的测试，每个样品将被放置在恒定的高温中，并且逐渐增大负载直到其失