(.过去试的爱情.毕竟也都过去了.)翻译成日文

过去形の爱、どうしても过去のことですよ

过去试的爱情.毕竟也都过去了

过ぎた爱情、すべて过去になっていた

^;-

过去试的爱情.毕竟也都过去了

もう过去った(すぎさった）爱情です。

最通俗易懂,纯正的口语译法.问的日本人.

过去形の恋で、とにかく、过ぎ去ったのよ。