日语翻译，急！！明天用

皆さんはいろいろなところから来たけど、お互いに助けあえて、小さいクラスだけど、大家庭のように见えます。だから、私は日本にいても寂しいと感じませんわ。

それぞれのところから来たにもかかわらず、お互いに助かってクラスが集団になって日本で一人でさびしいと感じません。

皆さんがいろいろな所から 来たのですが、お互いに支援して、クラスが一つのグループになった。私 日本にいるけど、寂しくない。