あなたのおっしゃったとおりだと思います

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 02:34:18
あなたのおっしゃったとおりだと思います，这句话中おっしゃったとおりだ是什么意思？ 谢谢

おっしゃったとおりだ中おっしゃった是说的敬语表达形式的过去时，とおり是“就如”，だ表示判断的结句。连起来就是“像你说的那样。”
あなたのおっしゃったとおりだと思います。整句就是“就是你说的那样，我也这么想”的意思。

如同你所说的,我也那么认为

冗谈に言ったのがとうとうそのとおりになった. 彼のおしゃべりにつき合っている叔母もたいへんだなと横で闻いていて思い 女：うん。お母さんの言ったとおりだったわ。肩を出すのも耻ずかしいしね。 といったらない、といったらありはしない、ったらありゃしない的区别是什么呀? あんたの事わりと好きだったぜ什么意思 天使のような赤ちゃんを授かったお母様の喜びを、大切にしてゆこうとそう名付けました いつかご挨拶をと思っておりましたが 主人をおととしガンで亡くしがっくりきていたところに、頼みだった息子夫妇も半年 今日ねおにくとおやさいいっぱいたべたの。あとね、えーとね…… 数学に関してぜひとも言っておきたいことがあります。