“我很久没接触英文了”这句话怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 21:33:09
在线等
以上两位的回复很感谢，但是好像不是很常用，谁知道这句话规范点怎么说啊！只要意思差不多久可以的，不一定照着翻

应是 It has been long since I used English last time.
接触不能说contact与人接触才是 contact time不可数 故不能说a long time

It has been a long time that I do not learn English.

it is a long time from i used English last time.

Long time no contact with my English

I haven't contact with English

I very long have not contacted English.