求人帮我用英语翻译一下这段话,,,括号的里的单词不变哦,,,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 08:30:22
求人帮我用英语翻译一下这段话,,,括号的里的单词不变哦,,,谢谢

记得去年暑假我第一次去深圳的时候,那时候的一次经历是我永远铭记(impressed).
那次是我自己一个人在深圳第一次坐公车,对于第一次的我来说心情是有点惊慌的(alarmed),但在车上我见到了一件有趣(amused)的事情.竟然在车上有个小偷在偷东西的时候被抓到了.对于我是第一次见到这种事,那次我是感到非常惊讶的,而那个被偷的人也是非常受惊的(frightened),而那个小偷也在众人的注视下不好意思(embarrassed)的被赶下车去了.
总之,我对这次深圳之旅是感到满意的(satisfied)

I remember that last summer vacation my first time to go to Shenzhen,At that time an experience I will never impressed.That was my own people in Shenzhen and by bus frist,i feeling a little alarmed for me,however i saw amused thing in the car,have a thief to steal at the time was captured in the car.For me that was the first time to see such a thing and I found this very surprising,that was stolen is also very frightened of people,the thief were embarrassed to get out under the watchful eyes of many people.
In short, I was satisfied for Shenzhen this trip.