古文翻译〔23〕

1 近年来的社会风气大多铺张奢侈，家养的差役像士大夫一样穿着，农民也穿丝质的鞋子。

出自 司马光

2 永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。
----------------------------------
（汉和帝）永元年间，（张衡）被推荐为孝廉，没有去应荐；三公官署屡次召请去任职（他）也不去应召。

出自《张衡传

3 汉军的弓箭将近 用完了，李广于是命令（将士们）拉满弓不要发射，而李广亲自用大黄弓射向他们的副将，杀死了几个人，胡人更加懈怠了
4

http://zhidao.baidu.com/question/69751681.html?si=2

1，近岁风俗尤多侈靡，走卒类士服，农夫蹑丝履 ——近年来风气尤其奢侈浪费，跑腿当差的人多穿上了士人的衣服，农民穿上了丝织品做的鞋子

2，连辟公府不就 ——官署屡次召请去任职（他）也不去。

3，胡虏益解 ——这句最好要联系上下文，意思大概是：胡兵更加懈怠了

4，轲自知事不就——轲自己知道事情不成功了

译文

1、近几年的风俗尤其奢侈 ，普通的衙役都像士大夫一样 ，农夫也穿上了丝做的鞋子 。

2、多次昭请他去官府上任他都没去 。

3、胡虏（的威胁）更加容易解除 。

4、荆轲明白事情没有成功 。